Copy link
- Dear XXX This is XXX from PeopleSearch, the leading executive search firm in the Asia market. Our team is currently based in Taiwan in charge of the Shanghai, Taiwan and Hong Kong talent landscape. PeopleSearch has cultivated the Taiwan market for over 19 years, and we are also familiar with all the changes and trends in Greater China. The purpose of us reaching out to you is to collaborate with [EMPLOYER] and provide talent solution for you. I am confident that our dedicated Taiwanese team of 12 consultants specialized in XXX industry would be able to meet your demands and requests as well as deliver the ultimate result for you. Our office is based in Taipei 101 and we have 90 professional consultants which covers Healthcare, HR, Finance and Compliance industry. If there is a chance, we would like to introduce ourselves further with successful cases and arrange a Business Meeting with your prestigious company. In the meanwhile, we believe we could provide tailor-made services for you. Please find the attached document for our introduction. We would like to enhance our relationship and aim to become permanent business partners. Thank you once again for your time and understanding. Looking forward to hearing from you. 70%
- 您好，我是 XXXX，為新加坡商艾得克 PeopleSearch 主要負責中高階人才仲介服 務的顧問，感謝您剛才的時間，若不慎有工作上打擾之處，也請多多包涵。 如剛才所言，我先以信件方式向您簡單介紹我們公司團隊以及可為貴公司在優秀 人才招攬方面所能提供之協助，若之後您對敝公司服務若有任何指導或建議，或 想了解業界中高階人才分佈狀況，也請您不吝與我聯繫。 People Search 是亞太地區處於領先地位的集團公司，總部設在新加坡，在台北、 香港、上海、東京及吉隆坡都有據點;People Search 在台灣已經深耕 19 年，目 前在台北 101 大樓的台北分公司就有 90 位以上專業顧問，範圍涵蓋兩岸三地各 種產業(科技業、製造業、零售業、消費性產業、生技醫藥、傳統產業、3C 產業 等) 。由於我們每位顧問只負責單一領域(從研發、行銷、業務、物流到人事、財 務、法務、IT 資訊等) ，因此我們在業界即以最快和最精緻服務品質完成客戶尋 才需求聞名，光去年我們成功仲介的案子即有 500 件以上，居於業界之冠。 當然，您可能會問我們跟其他人力仲介公司有何不同?我們可以很自豪的說，由 於我們的顧問來自各產業中的菁英，因此對比於其他業者以資料庫人才轉賣服務 為主的服務模式，我們主要擅長的還是以顧問本身專業去直接聯繫各產業界的中 高階人才並建立信賴關係;當然此並非批評其他人力仲介業者的服務模式不好， 而是我們公司的服務模式主要是因應企業中高階人才一般不會主動在人力資源 網留存資料，因此唯有以直接接觸聯繫的模式才會創造企業中高階人才至新單位 服務的機會;而且經統計，這些產業界已經具備相當水準的優秀人才轉職到新企 業，往往都能在最短的時間替新企業創造高價值。 因此期望能透過見面交流以及您的詳細需求來進行完整介紹，未來有機會能配合 您在人力資源上發展的策略，成為重要夥伴之一。 期待您的進一步回覆。 祝順心。謝謝! 30%